Редактирование профиля организации доступно только для пользователей уровня «Администратор организации».

Для редактирования данных личного профиля организации в левом меню выберите пункт Личный кабинет → Моя организация: