Для отправки приглашения перейдите в раздел Контрагенты и нажмите кнопку Добавить контрагента:

В окне Добавление контрагента в строке поиска укажите ИНН/наименование/ID ЭДО. Отобразится информация о найденном контрагенте. Нажмите на ссылку Показать список:

Раскроется список идентификаторов контрагента. Нажмите на необходимый идентификатор:

Отобразится информация об успешной отправке приглашения.

Отправленное приглашение отобразится в реестре Приглашения → Исходящие: